1、意达自杀了，妈说她是抑郁症自杀。她和他的那些花，一同去了。

2、农夫们⽓喘吁吁地赶到⼭上⼀看，连狼的影⼦也没有！放⽺娃哈哈⼤笑：“真有意思，你们上当了！”农夫们⽣⽓地⾛了。

3、意达的花全都死了。不知道为什么，意达把花装在一个箱子，也许明年他们还会再开。突然，窗上飞来一只雀鸟。意达微笑着看着它停在窗前。

4、死神把这些宝贵的东西都交了出来，以换取一支歌。于是夜莺不停地唱下去。它歌唱那安静的教堂墓地——那儿生长着白色的玫瑰花，那儿接骨木树发出甜蜜的香气，那儿新草染上了未亡人的眼泪。死神这时就眷恋地思念起自己的花园来，于是他就变成一股寒冷的白雾，在窗口消逝了。

5、“这才是呢！”小女佣人说：“听啊，听啊！它就栖在那儿。”

6、“不过我读过的那本书，”皇帝说，“是日本国的那位威武的皇帝送来的，因此它决不能是捏造的。我要听听夜莺歌唱！今晚必须把它弄到这儿来！我下圣旨叫它来！如果它今晚来不了，官里所有的人，一吃完晚饭就要在肚皮上结结实实地挨几下！”

7、一年后，国王又迎娶了一位新王后。可是，谁也不知道，这位新王后是个精通法术的女巫。她虽然很美丽，但是个性骄傲、妒嫉心又强，尤其不能容忍别人比她漂亮。她有一面很奇特会说话的镜子，从镜子里可以得到一切你想知道的答案。每当她对着镜子问：“魔镜，魔镜，谁是世界上最美丽的女人?”镜子总是回答：“全世界最美的女人就是你，王后!”

8、真正的夜莺从这土地和帝国被放逐出去了。

9、在一个美丽的国家里，慈爱的国王和善良的王后生下了一位小公主。小公主的皮肤像雪花一样洁白，嘴唇像樱桃一样鲜红，头发像乌木一样黑亮。国王和王后给他们的宝贝女儿取了个名字叫白雪公主。一家三口过着幸福的生活。

10、⼀天，他觉得⼗分⽆聊，就想了个捉弄⼤家寻开⼼的主意。他向着⼭下正在种⽥的农夫们⼤声

11、当夜莺唱得更美妙的时候，它的歌声就打动了皇帝的心弦。

12、不过一天晚上，当这只人造鸟儿在唱得最好的时候，当皇帝正躺在床上静听的时候，这只鸟儿的身体里面忽然发出一阵“咝咝”的声音来。有一件什么东西断了，“嘘”突然，所有的轮子都狂转起来，于是歌声就停止了。

13、这样他们就一齐走到夜莺经常唱歌的那个树林里去。宫里一半的人都出动了。当他们正在走的时候，一头母牛开始叫起来。

14、“这正是我们的要求，”大家都说。

15、可是意达不喜欢，她喜欢花，她只喜欢花，他的男人，也要像花那样。

16、“这又是一本关于我们这只名鸟的书！”皇帝说。

17、“钦佩！”侍臣说。于是他又在台阶上走上走下，在大厅和长廊里跑来跑去。宫里有一半的人在跟着他乱跑，因为大家都不愿意在肚皮上挨揍。

18、从前有三只小猪兄弟，它们从小一起长大，长大后向猪妈妈告别，要出去盖一间属于自己的房子。老大很快盖起了草屋，老二也随后建起了木屋，老三觉得还是砖屋最安全，它花费大量的时间精力，非常艰难的建了砖屋。有一天，来了一只大灰狼要吃小猪，大灰狼先是吹倒了老大的草屋，接着撞塌了老二的木屋，三兄弟只能一起躲在老三的砖屋里，最后，大灰狼想了很多办法都没能闯进砖屋，只好放弃吃小猪的计划。

19、巨大的船只可以在树枝底下航行。树林里住着一只夜莺。它的歌唱得非常美妙，连一个忙碌的穷苦渔夫在夜间出去收网的时候，一听到这夜莺的歌唱，也不得不停下来欣赏一下。

20、“你记得这件事吗？”它们一个接着一个地低语着，”你记得那件事吗？”它们告诉他许多事情，弄得他的前额冒出了许多汗珠。

21、“小丫头！”侍臣说，”我将设法在厨房里为你弄一个固定的职位，还要使你得到看皇上吃饭的特权。但是你得把我们带到夜莺那儿去，因为它今晚得在皇上面前表演一下。”

22、农夫们听到他的喊声，以为他⼜在说谎，⼤家都不理睬他，没有⼈去帮他，结果放⽺娃的许多⽺都被狼咬死了。

23、她找她的花。

24、“多谢你，多谢你！”皇帝说。“你这只神圣的小鸟！我现在懂得你了。我把你从我的土地和帝国赶出去，而你却用歌声把那些邪恶的面孔从我的床边驱走，也把死神从我的心中去掉。我将用什么东西来报答你呢？”

25、“你啊你，干什么事，也被你养花的癖好搞砸了。”

26、“把音乐奏起来呀！把音乐奏起来呀！”皇帝叫起来。“你这只贵重的小金鸟儿，唱吧，唱吧！我曾送给你贵重的金礼品；我曾经亲自把我的金拖鞋挂在你的脖颈上，现在请唱呀，唱呀！”

27、王后来到了小矮人的小木屋前，对着屋里的白雪公主说：“可爱的小姑娘，你要不要买苹果呀!又红又大，我送一个给你吃吧，相信你一定会喜欢。”喜欢吃苹果的白雪公主看到又红又大的苹果，便高兴地说：“这苹果真可爱，一定很好吃!”于是白雪公主伸手接过那个苹果。结果，白雪公主才咬了一口，就倒在地上，昏死过去。

28、“意达，你养的这些花，你看看，哪有一个象样的。”妈老是这样说。

29、王后看到公主倒在地上，大笑着说：“哈!哈!白雪公主从此以后就从这个世界上消失了。”小矮人傍晚回家时，看到白雪公主躺在地上，已经没有气息了。他们马上把她抬到床上，尽力的施救，可白雪公主仍然没有醒过来。小矮人们不禁难过起来，他们不想把这么善良这么美丽的白雪公主埋在黑暗的地下。于是，他们商量后决定把白雪公主放在一个装满鲜花的玻璃棺材内，还在棺材上镶嵌了白雪公主的名字。白雪公主躺在里面，就像睡着了一样。　　这时，邻国的一位王子正好经过森林时，看到了玻璃棺材里美丽可爱的公主，还有在旁哀悼的小矮人和小动物们。小矮人们把白雪公主的故事讲给王子听，王子知道事情的经过之后，难过地含着泪水，注视着白雪公主，说：“可怜的公主，如果你能复活的话，该有多好呀!”王子向白雪公主献上了花束，含情脉脉的地凝视着她，情不自禁地俯身吻了她。

30、然而它们还是不停地在讲。死神对它们所讲的话点点头，像中国人那样点法。

31、不过这并不是一本书；而是一件装在盒子里的工艺品———只人造的夜莺。它跟天生的夜莺一模一样，不过它全身装满了钻石、红玉和青玉。这只人造的鸟儿，只要它的发条上好，就能唱出一曲那只真夜莺所唱的歌；它的尾巴上上下下地动着，射出金色和银色的光来。它的脖颈上挂有一根小丝带，上面写道：“日本国皇帝的夜莺，比起中国皇帝的夜莺来，自然稍逊一筹。”

32、那只人造夜莺在皇帝床边的一块丝垫子上占了一个位置。它所得到的一切礼品，金子和宝石，都被陈列在它的周围。在称号方面，它已经被封为“高贵皇家夜间歌手”了。在等级上说来，它已经被提升到“左边第一”的位置，因为皇帝认为心房所在的左边是最重要的一边，即使是一个皇帝，他的心也是偏左的。乐师写了一部二十五卷关于这只人造鸟儿的书：这是一部学问渊博、篇幅很长、用那些最难懂的中国字写的一部书。大臣们说，他们都读过这部书，而且还懂得它的内容，因为他们都怕被认为是蠢才而在肚皮上挨揍。

33、宫殿被装饰得焕然一新。瓷砖砌的墙和铺的地，在无数金灯的光中闪闪发亮。那些挂着银铃的、最美丽的花朵，现在都被搬到走廊上来了。走廊里有许多人跑来跑去，卷起一阵微风，使所有的银铃都丁当丁当地响起来，弄得人们连自己说话都听不见。

34、人要是离开了适合自己干的工作岗位时，会有什么结果呢？

35、还有什么生活比这种默契、合理分工的生活更令人满意呢？

36、第二天。

37、“这是怎么一回事儿？”皇帝说。“夜莺！我完全不知道有这只夜莺！我的帝国里有这只鸟儿吗？而且它还居然就在我的花园里面？我从来没有听到过这回事儿！这件事情我只能在书本上读到！”

38、它把同样的调子唱了三十三次，而且还不觉得疲倦。大家都愿意继续听下去，不过皇帝说那只活的夜莺也应该唱点儿什么东西才好——可是它到什么地方去了呢？谁也没有注意到它已经飞出了窗子，回到它的青翠的树林里面去了。

39、“不过夜莺是这一切东西中最美的东西，”这句话清清楚楚地摆在他面前。

40、王后决定自己亲自去杀死白雪公主，她想到了一个办法，她精心地制作了一个毒苹果，在鲜红的苹果外面，涂上了她调配的毒药。“只要白雪公主吃了这个苹果，哪怕是一小口，就必死无疑，到那时候，我就是世界上最漂亮的女人了!”然后，王后就装扮成老太婆的样子，提着一篮子的苹果到森林里去了。

41、这位可怜的皇帝几乎不能够呼吸了，他的胸口上好像有一件什么东西压着，他睁开眼睛，看到死神坐在他的胸口上，并且还戴上了他的金王冠，一只手拿着皇帝的宝剑，另一只手拿着他的华贵的令旗。四周有许多奇形怪状的脑袋从天鹅绒帷幔的褶纹里偷偷地伸出来，有的很丑，有的温和可爱。这些东西都代表皇帝所做过的好事和坏事。现在死神既然坐在他的心坎上，这些奇形怪状的脑袋就特地伸出来看他。

42、“妈，他太难看了，不是我要的。”

43、“我的绝顶好的个夜莺啊！”侍臣说，“我感到非常荣幸，命令你到宫里去参加一个晚会。你得用你美妙的歌喉去娱乐圣朝的皇上。”

44、可是没过多久，王后就生病去世了。

45、“这个可能吗？”侍臣说。“我从来就没有想到它是那么一副样儿！你们看它是多么平凡啊！这一定是因为它看到有这么多的官员在旁，吓得失去了光彩的缘故。”

46、“请不要这样做吧，”夜莺说。”它已经尽了它最大的努力。让它仍然留在您的身边吧。我不能在宫里筑一个窠住下来；不过，当我想到要来的时候，就请您让我来吧。

47、整个京城里的人都在谈论着这只奇异的鸟儿，当两个人遇见的时候，一个只须说：“夜，”另一个就接着说“莺”于是他们就互相叹一口气，彼此心照不宣。有十一个做小贩的孩子都起了“夜莺”这个名字，不过他们谁也唱不出一个调子来。

48、整整一年过去了。皇帝、朝臣们以及其他的中国人都记得这只人造鸟儿所唱的歌中的每一个调儿。不过正因为现在大家都学会了：大家就更喜欢这只鸟儿了，大家现在可以跟它一起唱。街上的孩子们唱，吱—吱—吱—格碌—格碌！皇帝自己也唱起来，是的，这真是可爱得很！

49、三只小猪是著名的英国童话，常比喻处理事情尽量进展至接近最佳，不应该凑合。

50、世界各国的旅行家，听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”

51、可是这只鸟儿站着动也不动一下，因为没有谁来替它上好发条，而它不上好发条就唱不出歌来。不过死神继续用他空洞的大眼睛盯着这位皇帝。四周是静寂的，可怕的静寂。

52、“我要求您一件事：请您不要告诉任何人，说您有一只会把什么事情都讲给您听的小鸟。只有这样，一切才会美好。”

53、于是夜莺就飞走了。

54、“呸！”他摇摇头说。

55、“不过，你愿意给我那把美丽的金剑吗？你愿意给我那面华贵的令旗吗？你愿意给我那顶皇帝的王冠吗？”

56、《狼来了》的故事原⽂：

57、放⽺娃笑得直不起腰：“哈哈！你们⼜上当了！哈哈！”

58、分手了。

59、于是他把他的侍臣召进来。这是一位高贵的人物。任何比他渺小一点的人，只要敢于跟他讲话或者问他一件什么事情，他一向只是简单地回答一声，“呸！”——这个字眼是任何意义也没有的。

60、香肠出发到森林里去了，小鸟生起火，老鼠架好锅子，只等香肠回家担来第二天用的柴枝。但香肠去了很久都没有回来，它俩意识到它一定出事了。小鸟马上飞出去沿着小路去找香肠，但它飞了不远就发现路上有一条狗，狗说它遇到了可怜的小香肠，把它当作可以捕食的猎物抓起来吃掉了。小鸟指责狗公开抢劫，行凶杀人。但一切话都已毫无用处，因为狗说它发现香肠从事的工作与它的身份不符合，断定它是伪装的间谍，这样才把它杀死的。小鸟非常伤心地衔起柴枝回到家里，把自己所看到和听到的都告诉了老鼠。他和老鼠都很悲痛，但它们两个商定，最好还是住在一起。

61、侍从们都进来瞧瞧他们死去了的皇帝，是的，他们都站在那儿，而皇帝却说：“早安！”

62、白雪公主渐渐长大了，越来越漂亮了。有一天，当王后再问魔镜同样的问题的时候，魔镜却回答说：“王后很漂亮，可白雪公主比你更漂亮。”王后听了气得发抖：“怎么可以有人比我更漂亮呢?”从此，她一看到白雪公主就生气。终于她实在忍不住了，就找来一位宫廷武士，说：“我不想再看到白雪公主了，你去把白雪公主带到森林里杀掉，把她的心脏带给我，做为你杀死她的证据。”武士不敢违背王后的话，他走了出去之后，就真的把白雪公主带到森林里去了。

63、白雪公主在国王和王后的宠爱下，逐渐长成了一个人见人爱的美少女。白雪公主非常善良、有爱心、她经常和动物一起玩耍。森林的动物都很喜欢白雪公主，因为白雪公主会给它们食物吃，还会讲故事给它们听。个性善良犹如天使般的白雪公主，过着幸福快乐的生活。

64、可不幸的是，王后生病去世了。

65、皇帝立即跳下床，命令把他的御医召进来。不过医生又能有什么办法呢，于是大家又去请一个钟表匠来。经过一番磋商和考查以后，他总算把这只鸟儿勉强修好了，不过他说，这只鸟儿今后必须仔细保护，因为它里面的齿轮已经用坏了，要配上新的而又能奏出音乐，是一件困难的工作。这真是一件悲哀的事情！这只鸟儿只能一年唱一次，而这还要算是用得很过火呢！不过乐师作了一个短短的演说，里面全是些难懂的字眼，他说这鸟儿是跟从前一样地好，因此当然是跟从前一样地好……

66、过了⼏天，狼真的来了，⼀下⼦闯进了⽺群。放⽺娃害怕极了，拼命地向农夫们喊：“狼来了！狼来了！快救命呀！狼真的来了！”

67、傍晚，当七个小矮人扛着锄头回来时，惊奇地发现家里多了一个客人，而且是睡在自己的床上。他们一起围到小床边，看着白雪公主，大家都很奇怪的问：“这个漂亮的女孩子是谁啊?”“她长得真美啊，真是太美了!”“她睡得好香哪!”七个小矮人眼睛都睁得又大又圆，谁也不愿意离开。他们就这样守着白雪公主，趴在小床边，一直到天亮。

68、皇帝希望见到它，它去了。

69、这样，它们就得在一起唱了，不过这个办法却行不通，因为那只真正的夜莺只是按照自己的方式随意唱，而这只人造的鸟儿只能唱“华尔兹舞曲”那个老调。

70、“我们总算是有了一只最好的鸟了。”他们说。

71、“据说这儿有一只叫夜莺的奇异的鸟儿啦！”皇帝说。“人们都说它是我的伟大帝国里一件最珍贵的东西。为什么从来没有人在我面前提起过呢？”

72、老百姓部跑到街上来，向侍臣探问他们的老皇帝的病情。

73、可是小鸟受了朋友的挑拨，第二天不想到森林里去了，还说自己一直在服待它们两个，做了很久的傻子，现在应该交换一下工作，家务事应该大家轮着来干。尽管老鼠和香肠苦苦劝说，讲明它们这样分工最合理，这样才可能继续维持正常的生活。但小鸟听不进去，坚持它的提议。最后，它俩只好顺着它。它们用抽签的方式决定了这样的分工：香肠去背柴，老鼠做饭，小鸟去担水。

74、于是他们便开始一种大规模的调查工作，调查这只奇异的夜莺——这只除了官廷的人以外、大家全都知道的夜莺。

75、喊：“狼来了！狼来了！救命啊！”农夫们听到喊声急忙拿着锄头和镰⼑往⼭上跑，他们边跑边喊：“不要怕，孩⼦，我们来帮你打恶狼！”

76、酒吧的名字很别致，叫伊甸园。似乎也透露着淡淡色情意味。意达从未来过这里，她显的很拘谨。这是哪呢，她记得，有一首歌叫《伊甸园一日》旋律简单，歌词有些悲天悯人的感觉。

77、“它真是好看！”大家都说。送来这只人造夜莺的那人马上就获得了一个称号：“皇家首席夜莺使者”。现在让它们在一起唱吧，那将是多么好听的双重奏啊！”

78、五个年头过去了。一件真正悲哀的事情终于来到了这个国家，这个国家的人都是很喜欢他们的皇帝，而他现在却病了，同时据说他不能久留于人世。新的皇帝已经选好了。

79、白雪公主是因为她从出生开始就非常的白，所以她的母亲给她起名白雪，不过不幸的是，白雪公主在很小的时候她妈妈就去世了，后来白雪公主会有什么样的经历呢?

80、“我的天，唱得多么美啊！”他说。但是他不得不去做他的工作，所以只好把这鸟儿忘掉。不过第二天晚上，这鸟儿又唱起来了。渔夫听到歌声的时候，不禁又同样地说，“我的天，唱得多么美啊！”

81、于是乐师就被批准下星期天把这只雀子公开展览，让民众看一下。皇帝说，老百姓也应该听听它的歌。他们后来也就听到了，也感到非常满意，愉快的程度正好像他们喝过了茶一样——因为吃茶是中国的习惯。他们都说：“哎！”同时举起食指，点点头。

82、她指着树枝上一只小小的灰色鸟儿。

83、这时，正在这时候，窗子那儿有一个最美丽的歌声唱起来了，这就是那只小小的、活的夜莺，它栖在外面的一根树枝上，它听到皇帝可悲的境况，它现在特地来对他唱点安慰和希望的歌。当它在唱的时候，那些幽灵的面孔就渐渐变得淡了，同时在皇帝屠弱的肢体里，血也开始流动得活跃起来。甚至死神自己也开始听起歌来，而且还说：“唱吧，小小的夜莺，请唱下去吧！”

84、他还说：“淑女和绅士们，特别是皇上陛下，你们各位要知道，你们永远也猜不到一只真的夜莺会唱出什么歌来；然而在这只人造夜莺的身体里，一切早就安排好了，要它唱什么曲调。它就唱什么曲调！你可以把它拆开，可以看出它的内部活动：它的“华尔兹舞曲”是从什么地方起，到什么地方止，会有什么别他曲调接上来。”

85、他们为什么今天那么憔悴呢。记得意达小时候曾经看过一本书，说花儿晚上会跳舞，他们跳累了，就会变的憔悴。是这样子吗。花儿，他们会有自己的快乐，意达没有。

86、于是这夜莺唱了——唱得那么美妙，连皇帝都流出眼泪来。

87、⼤伙⼉对放⽺娃⼀⽽再再⽽三地说谎⼗分⽣⽓，从此再也不相信他的话了。

88、安徒生童话夜莺全文

89、接着，沼泽里的青蛙叫起来了。

90、于是夜莺开始唱起来。

91、第二天清晨，白雪公主醒了，发现身边有七个小矮人围着她，吓了一大跳。小矮人们好奇地问她：“你怎么到我们家里来了呢?”白雪公主便把事情的经过一五一十地告诉小矮人。小矮人们听后非常同情白雪公主的遭遇，就说：“那你就和我们一起住吧!”

92、从前，有个放⽺娃，每天都去⼭上放⽺。

93、树林里住着一只夜莺。它的歌唱得非常美妙，连一个忙碌的穷苦渔夫在夜间出去收网的时候，一听到这夜莺的歌唱，也不得不停下来欣赏一下。

94、你大概知道，在中国，皇帝是一个中国人，他周围的人也是中国人。这故事是许多年以前发生的。这位皇帝的官殿是世界上最华丽的，完全用细致的瓷砖砌成，价值非常高，不过非常脆薄，如果你想摸摸它，你必须万分当心。人们在御花园里可以看到世界上最珍奇的花儿。那些最名贵的花上都系着银铃，好使得走过的人一听到铃声就不得不注意这些花儿。是的，皇帝花园里的一切东西都布置得非常精巧。花园是那么大，连园丁都不知道它的尽头是在什么地方。如果一个人不停地向前走，他可以碰到一个茂密的树林，里面有根高的树，还有很深的湖。树林一直伸展到蔚蓝色的、深沉的海那儿去。

95、“请你永远跟我住在一起吧，”皇帝说。“你喜欢怎样唱就怎样唱。我将把那只人造鸟儿撕成一千块碎片。”

96、第三天。

97、这些书流行到全世界。有几本居然流行到皇帝手里。他坐在他的金椅子上，读了又读：每一秒钟点一次头，因为那些关于皇城、宫殿和花园的细致的描写使他读起来感到非常舒服。

98、“什么事都成！”皇帝说。他亲自穿上他的朝服站着，同时把他那把沉重的金剑按在心上。

99、“呀！”一位年轻的贵族说，“现在我们可找到它了！这么一个小的动物，它的声音可是特别洪亮！我以前在什么地方听到过这声音。”

100、“我的歌只有在绿色的树林里才唱得最好！”夜莺说。不过，当它听说皇帝希望见它的时候，它还是去了。

101、第⼆天，放⽺娃故伎重演，善良的农夫们⼜冲上来帮他打狼，可还是没有见到狼的影⼦。

102、“妈。你别说了。他们是有生命的。”

103、“这种逗人爱的撒娇我们简直没有看见过！”在场的一些宫女们说。当人们跟她们讲话的时候，她们自己就故意把水倒到嘴里，弄出咯咯的响声来：她们以为她们也是夜莺。小厮和丫环们也发表意见，说他们也很满意——这种评语是不很简单的.，因为他们是最不容易得到满足的一些人物。一句话：夜莺获得了极大的成功。

104、天黑了，白雪公主孤零零地走在森林里，越走越觉得森林好可怕。她又累又饿，突然，她看见树林里有一栋小木屋，就走了过去。白雪公主急忙向前敲了敲门，问道：“有人在吗?我是白雪公主，我可以进去吗?”可是屋子里没人回答，也没人来开门。她轻轻地推了一下门，门就开了。进入小木屋后，她发现屋里面竟然整齐排列着七张小小的床。白雪公主在森林里走了一天，实在是太累了，屋里很温暖，她在那七张小小的床上躺了下来，没多久就睡着了。

105、夜，狂放的舞蹈。好多美丽的脸庞在游移着。她从未做过这么浮华的梦。这么多花都在跳舞。男人们，在恐怖的笑，在她眼里，那是最妩媚的花。是的，意达在不停的跳，花和她一起跳。情景在流转，他们来到一个无人的地方。狂欢。

106、现在这只人造的鸟儿只好单独唱了。它所获得的成功，比得上那只真正的夜莺；此外，它的外表却是漂亮得多——它闪耀得如同金手钏和领扣。

107、“它唱得倒也不坏，很像一只真鸟儿，不过它似乎总缺少了一种什么东西，虽然我不知道这究竟是什么！”

108、就在武士抽出刀准备杀公主的时候，他看见白雪公主纯洁善良的样子，犹如天使一般，实在是不忍心，就对白雪公主说：“皇后命令我杀掉你，可是我实在狠不下心，可怜的小公主，你还是往森林里逃走吧!再也不要回来了!走得越远越好!”说完武士见到一头野猪，就把野猪杀了，并取下心脏回去交给王后。

109、“我从来没有听到过它的名字，”侍臣说。“我得去找找它！我得去找找它！”

110、就这样，王子带着白雪公主，骑着白马向小矮人和森林里的动物们告别。王后自从毒害了白雪公主之后，非常高兴。这天，她满怀自信地问魔镜：“魔镜，魔镜，现在世界上最漂亮的人应该是我了吧!”魔镜回答说：“除了白雪公主以外，你是最漂亮的人，但在邻国生活的白雪公主比你漂亮千万倍。”王后听了简直气极了。原本她就是个女巫，于是她骑着魔扫帚，带着魔剑，飞往邻国，准备去除掉她的眼中钉。就当她飞到邻国的上空时，突然一道闪电朝坏王后打来。就这样，女巫王后受到上帝的处罚，结束了生命。而此时，王子的国家却举国欢腾，因为美丽的白雪公主答应了王子的求婚，正在举行盛大的婚礼。小矮人和森林的动物们也被邀请来参加婚礼。从此，王子和白雪公主将永远快乐地生活在一起。

111、“我命令：今晚必须把它弄来，在我面前唱唱歌。”皇帝说。“全世界都知道我有什么好东西，而我自己却不知道！”

112、有个王后生了一个公主，她像白雪一样白，所以叫“白雪公主”。白雪公主不但可爱漂亮，还特别善良，小动物们都喜欢她。可是在白雪公主还小的时候，疼爱她的王后就死了。国王又娶了一位新的王后，新王后也非常的漂亮。但这位王后心肠很坏，也不能忍受别人比她漂亮。王后有面镜子，她总问镜子谁最漂亮，镜子回答说：“你最漂亮。”当白雪公主长大后，王后再问镜子，镜子说白雪公主最漂亮。王后气坏了，她叫来仆人，让他把白雪公主带到森林里杀掉。仆人不忍心杀掉善良漂亮的公主，把她放走了。白雪公主爬过七座山，走过七道桥，发现了一栋小房子。

113、这是晚上了，意达还在房间里。灯光有些昏暗，窗台上是好多鲜花。

114、王后以为白雪公主已经死了。这天，她得意地魔镜说：“魔镜、魔镜，谁是世界上最漂亮的女人呢?”魔镜回答说：“王后，在王宫里，你是最漂亮的，可山那边的白雪公主比你更漂亮。”王后听了大吃一惊，才知道白雪公主并没有死，她感到很愤怒。

115、“我不知道这件事！”皇帝说。”快把音乐奏起来！快把音乐奏起来！快把大鼓敲起来！”他叫出声来，“好叫我听不到他们讲的这些事情呀！”

116、“我非常高兴！”夜莺说，于是它唱出动听的歌来。

117、意达患有抑郁症，她是无可就药的喜欢花。那星星点点的花，盛开着，炫耀着。好花只能开上一季，人呢，也许只能红十年吧。十年，就可以把所有的青春与美丽通通消磨掉。这么残忍，这么痛苦。意达一直想，她可以一辈子呆在这个房间里。她可以写小说，可以修剪花木，可以看风景。她把自己封闭起来，囚禁起来。她曾经有过恋爱，男人是个厨师，他的菜做的棒，人也不赖。

118、世界各国的旅行家都到这位皇帝的首都来，欣赏这座皇城、官殿和花园。不过当他们听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”

119、“这是什么意思呢？”皇帝说。

120、小鸟把桌子铺好了，老鼠把菜也做好了，但当老鼠去盛菜时，热气一冲，它一子就掉进了锅里，连淹带烫死去了。小鸟来到厨房想把饭菜端到桌子上去，可它没有看到厨师。它把柴枝翻来翻去扔得到处都是，这里叫，那里喊，每个地方都寻遍了，就是找不到厨师。就在这时，灶里的火掉到柴枝上，柴枝马上燃了起来。小鸟急忙去担水，但匆忙间又把木桶掉到井里去了，它也跟着一起掉了下去。一个好端端的家庭就这样完了。

121、“人家长的不错，你还横挑鼻子竖挑眼。找美男，人家会那你当回事吗。你别傻了！”

122、国王娶了一个漂亮的女人做王后。新王后心肠很坏，嫉妒心也很强，她最不能忍受的就是有人比她更漂亮。新王后还是一个会魔法的巫婆。她有一面会说话的墨镜，她最喜欢做的事情就是边照镜子边问：“魔镜，魔镜，天下最美的女人是谁？”

123、不过到什么地方去找它呢？这位侍臣在台阶上走上走下，在大厅和长廊里跑来跑去，但是他所遇到的人都说没有听到过有什么夜莺。这位侍臣只好跑回到皇帝那儿去，说这一定是写书的人捏造的一个神话。

124、“还要我再在皇上面前唱一次吗？”夜莺问，因为它以为皇帝在场。

125、意达最近一直在床上。因为她已经好久没出去了。她是被困在这里的。

126、这些旅行家回到本国以后，就谈论着这件事情。于是许多学者写了大量关于皇城、宫殿和花园的书籍，那些会写诗的人还写了许多最美丽的诗篇，歌颂这只住在树林里的夜莺。

127、“小小的夜莺！”厨房的小女佣人高声地喊，“我们仁慈的皇上希望你到他面前去唱唱歌呢。”

128、白雪公主听到小矮人们愿意留下她，很高兴地说：“真是太感谢了，我愿意在这里为你们做饭、铺床、洗衣服、打扫。”小矮人们开心地说：“欢迎你，从此这里就是你的家了。”　白雪公主每天都把小木屋打扫得干干净净。七个小矮人从森林里采金矿回来后，就有可口的晚餐等着他们。就这样，日复一日，白雪公主和小矮人过着快乐的生活。

129、“我从来没有听到过它的名字，”侍臣说。“从来没有人把它进贡到宫里来！”

130、我将在黄昏的时候栖在窗外的树枝上，为您唱支什么歌，叫您快乐，也叫您深思。我将歌唱那些幸福的人们和那些受难的人们。我将歌唱隐藏在您周围的善和恶。您的小小的歌鸟现在要远行了，它要飞到那个穷苦的渔夫身旁去，飞到农民的屋顶上去，飞到住得离您和您的宫廷很远的每个人身边去。比起您的王冠来，我更爱您的心。然而王冠却也有它神圣的一面。我将会再来，为您唱歌,不过我要求您答应我一件事。”

131、在遥远的一个国度里，住着善良的国王和王后，他们非常渴望有一个孩子。于是，他们很虔诚地向上帝祈祷。不久以后，王后果然生下了一个可爱的小公主，公主的皮肤白得像雪一般，双颊红得像苹果，头发乌黑柔顺。国王和王后高兴极了，就把她取名为“白雪公主”。

132、“我看到了皇上眼里的泪珠——这对于我说来是最宝贵的东西。皇上的眼泪有一种特别的力量。上帝知道，我得到的报酬已经不少了！”于是它用甜蜜幸福的声音又唱了一次。

133、在皇帝坐着的大殿中央，人们竖起了一根金制的栖柱，好使夜莺能栖在上面。整个官廷的人都来了，厨房里的那个小女佣人也得到许可站在门后侍候——因为她现在得到了一个真正“厨仆”的称号。大家都穿上了最好的衣服。大家都望着这只灰色的小鸟，皇帝在对它点头。

134、突然，白雪公主从口中吐出了苹果。原来是王子对公主的爱，使毒苹果失去了效力，公主睁开了明亮的双眼，苏醒了过来，好像刚从长睡中醒来一样，她的脸颊和唇依旧是那么的红润。小矮人们都雀跃不已，兴奋地叫着：“白雪公主又活过来了!”连在旁的小动物们也吱吱喳喳地叫起来，王子更是满心欢喜，他握着公主的双手，说：“公主，我爱你胜过一切，你愿意做我的王妃吗?”白雪公主羞怯地点头答应了。

135、于是它唱起来,于是皇帝就甜蜜地睡着了。啊，这一觉是多么温和，多么愉快啊！

136、“妈，你别管了。我会找我喜欢的男人。”

137、“您已经报答我了！”夜莺说：“当我第一次唱的时候，我从您的眼里得到了您的泪珠,我将永远忘记不了这件事。每一滴眼泪是一颗珠宝,它可以使得一个歌者心花开放。不过现在请您睡吧，请您保养精神，变得健康起来吧，我将再为您喝一支歌。”

138、“这声音像玻璃钟响！”侍臣说。“你们看，它的小歌喉唱得多么好！说来也稀奇，我们过去从未没有听到过它。这鸟儿到宫里去一定会逗得大家喜欢！”

139、从前，有一只老鼠、一只小鸟和一根香肠住在一个家里，它们和睦相处，生活充满了幸福和快乐。他们分工合作，积累不断增加，变得十分富裕。小鸟每天飞到森林里去衔柴回来；老鼠担水，生火，布置饭桌；香肠则负责做饭。

140、“错了，这是牛叫！”厨房的小女佣人说。”我们离那块地方还远着呢。”

141、陛下请不要相信书上所写的东西。这些东西大都是无稽之谈——也就是所谓‘胡说八道’罢了。”

142、“哎呀，老天爷，原来你们要找夜莺！我跟它再熟悉不过，它唱得很好听。每天晚上大家准许我把桌上剩下的一点儿饭粒带回家去，送给我可怜的生病的母亲——她住在海岸旁边。当我在回家的路上走得疲倦了的时候，我就在树林里休息一会儿，那时我就听到夜莺唱歌。这时我的眼泪就流出来了，我觉得好像我的母亲在吻我似的！”

143、一个人生活太顺畅，就会开始变赖，会想着法子玩新花样。有一天，小鸟遇到了另外一个朋友，它向朋友很自豪谈起自己生活的惬意现状。那只鸟却嘲笑它是一个可怜的傻瓜，说它辛辛苦苦在外面干活，另两个伙伴待在家里干轻松的活：老鼠每天生火、担水之后就回到自己的房间里躺下休息，到了吃饭的时候才去摆好桌椅，铺上桌布。香肠则坐在锅子旁，除了看食物烹煮的情况外，什么事都不做。到了要吃饭的时候，只加一点油、盐就算了事，不到一分钟就干完了。小鸟听了这些话，心里很不是滋味。它飞回家，把柴担放在地上。大家和平时一样一起坐在桌子边吃饭，进餐之后又都回房睡觉，一直睡到第二天早晨起来。

144、夜莺现在要在宫里住下来，要有它自己的笼子了——它现在只有白天出去两次和夜间出去一次散步的自由。每次总有十二个仆人跟着。他们牵着系在它腿上的一根丝线——而且他们老是拉得很紧。像这样的出游并不是一件轻松愉快的事情。

145、因此那只人造的鸟儿又得唱起来了。他们把那个同样的曲调又听了第三十四次。虽然如此，他们还是记不住它，因为这是一个很难的曲调。乐师把这只鸟儿大大地称赞了一番。他很肯定地说，它比那只真的夜莺要好得多！不仅就它的羽毛和许多钻石来说，即使就它的内部来说，也是如此。

146、中国的宫廷祭司说：“现在我算是听到它了——它听起来像庙里的小小钟声。”

147、最后他们在厨房里碰见一个穷苦的小女孩。她说：

148、当他醒来、感到神志清新、体力恢复了的时候，太阳从窗子里射进来，照在他的身上。他的侍从一个也没有来，因为他们以为他死了。但是夜莺仍然立在他的身边，唱着歌。

149、可是听到过真正的夜莺唱歌的那个渔夫说。

150、“错了，这是青蛙的叫声！”厨房小女佣人说。“不过，我想很快我们就可以听到夜莺歌唱了。”

151、皇帝躺在他华丽的大床上，冷冰冰的，面色惨白。整个宫廷的人都以为他死了，每人都跑到新皇帝那儿去致敬。男仆人都跑出来谈论这件事，丫环们开始准备盛大的咖啡会来。所有的地方，在大厅和走廊里，都铺上了布，使得脚步声不至于响起来，所以这儿现在是很静寂，非常地静寂。可是皇帝还没有死，他僵直地、惨白地躺在华丽的床上，床上悬挂着天鹅绒的帷幔，帷幔上缀着厚厚的金丝穗子。顶上面的窗子是开着的，月亮照在皇帝和那只人造鸟儿身上。

152、有一天，这个皇帝收到了一个大包裹，上面写着“夜莺”两个字。

153、于是这夜莺唱了——唱得那么美妙，连皇帝都流出眼泪来。一直流到脸上。当夜莺唱得更美妙的时候，它的歌声就打动了皇帝的心弦。皇帝显得那么高兴，他甚至还下了一道命令，叫把他的金拖鞋挂在这只鸟儿的脖颈上。不过夜莺谢绝了，说它所得到的报酬已经够多了。

154、所有的朝臣们都咒骂那只夜莺，说它是一个忘恩负义的东西。

155、这个故事告诉我们不能追求华而不实的东西，要为长远打算，否则就会有不好的后果。