1、：来自英语「technic」的缩略，指「有技术含量的」。

2、这种「外来语+い」的新型形容词形式，一般是在年轻人群体中作为俗语存在的。

3、常见的一般是下面几个：

4、这些是一些常见的日本日常用语，可以用于问候、道歉、感谢等各种场合。

5、：来自英语「now」。

6、：来自英语「new」，指「新的」。

7、このペンほしいですけど

8、名词派生词尾「さ」，用例也很多。

9、就不带汉字的谚文来说，没有一种美感的词语！可以对比一下日语：美しい和うつくしい；危険ときけん,带有汉字的单词明显比假名单词感彩要浓厚得多，きれい绮丽,而没有汉字的韩语谚文，就缺乏一种我们能够感觉到的美感，话说回来，韩语谚文只是拼音而已，有什么可能有美丽的词语呢？

10、いただきます！(Itadakimasu!)-开饭了！

11、こ骸沪汾疚莴狡风挟袱锚のペンをいただけないでしょうか

12、：来自英语「sunglasses」的缩略，指「终日戴着太阳眼镜的」。

13、お元気ですか？(Ogenkidesuka?)-你好吗？

14、このペンがほしいですが

15、：来自英语「professional」的缩略，指「专业的」。

16、あたし这种词语女性色彩还是比较强，要是日常男生用了的话，听的人肯定还是会感到有违和感。不过わ这种语气助词，现在真的算是男女通用了。

17、：来自英语「meta」。

18、こんにちは！(Konnichiwa!)-你好！

19、以下是一些日常用语的例子：

20、当然要是亲密的人之间怎么说都可以。

21、终止形和连体形，用例自然是最多的。

22、すみません。(Sumimasen.)-对不起。

23、假定形「けれ」+助词「ば」，也有用例。

24、おはようございます！(Ohayougozaimasu!)-早上好！

25、它们与普通的原生形容词形态相似，只不过是词干部分变成了外来语，使用时自然也是和原生形容词一样作为用言进行活用。以「エロい」为例：

26、日本人说话比较委婉，很少生硬的“给”这个词，其实5000年文明的中国也是类似的。例如，给我这只笔，日语不说“このペンをください”，更不能说“このペンをくれ”要说成

27、お願いします。(Onegaishimasu.)-请。

28、ニュウい

29、：来自英语「chill」。

30、ごちそうさまでした！(Gochisousamadeshita!)-谢谢款待！

31、：来自英语「emotional」的缩略。

32、一般来说，形容词性的外来语进入日语时，都是变成形容动词，以「だ」「な」等形式进行活用；而日语里传统的形容词，大部分会给人一种「本土的」「和式的」的印象。

33、另外还有一些现在已经很少用的：

34、连用形「かっ」+助动词「た」，用例挺多。

35、未然形「かろ」+助动词「う」，虽然用例不多，但还是有这种用法。

36、：来自英语「erotic」的缩略。

37、このペンをもらっていいですか

38、：一说来自汉语词「辛労」的转音。

39、：来自英语「grotesque」的缩略。

40、：一说来自汉语词「非道」。

41、然而，这种新型形容词突破了这种传统的限制，把语感上新式的现代的外来语和本土的和式的形容词词尾结合起来，给人一种新奇、稀有、眼前一亮的感觉。此外，这类新式形容词普遍只有三四个音节，韵律上短小轻快，符合年轻人的特点。基于这些原因，便产生了受年轻人欢迎的「外来语+い」类新型形容词。

42、しんどい

43、连用形「く」，用例也很多。

44、お疲れ様です。(Otsukaresamadesu.)-辛苦了。

45、ありがとう！(Arigatou!)-谢谢！

46、我每天从研究室离开的时候，都是和同学们说帰るわ。还会和朋友们玩梗，打招呼的时候我都说ご機嫌よう～学校里的教授们，女子力一个比一个强，上课自问自答时习惯用かしら的可爱小老头我也是见过的。顺便说一句，身处关西的我，会觉得用这样的词语很可爱很女子力：うち(我的自称）、うちら（我们的自称）、やん（句末助词）

47、おやすみなさい。(Oyasuminasai.)-晚安。

48、至于词干是音读的形容词，我找到了下面三个：

49、：一说来自「田舎（だしゃ）」的转音。